Aoife & Aeloine

  • Anoukiej

    Mijn zusje heeft een meisje in de klas met de naam Aeloine.

    Ze spreken het uit als Elowien.

    Wat vinden jullie van deze naam?

    Ook las ik in een boek de naam Aoife.

    Ik heb geen idee hoe dit uigesproken zou moeten worden.

    Iemand een idee?

    Bedankt alvast! =)

  • Marloes mv C+R

    Ik heb een zwak voor dit soort namen.

    Aoife is een Ierse naam en de uitspraak ie ief (met een lange ie) of ievie

  • Megan

    Hoi,

    Aoife is een Ierse naam, je spreek 'm uit als ie-fuh.

    Op deze site: http://www.babynamesofireland.com/ kun je de uitspraak van Ierse namen beluisteren!

  • Marieke72

    Vreselijk.

    Aofie moet zijn hele leven zijn naam spellen en uitleggen hoe je het uitspreekt. Wie doet zijn kind dat aan. Ik begrijp dat werkelijk echt niet. :S

  • Anoukiej

    Haha! Ja, dat dacht ik dus ook!

    Maar ik ken geen kind met de naam Aoife hoor!

    Ik las het in een boek, dat is vertaald vanuit het buitenland. :)

  • Lorelei

    Ik dacht dat Aoife een meisjesnaam was.

  • Lorelei

    http://www.meertens.knaw.nl/nvb/naam/is/Aoife

    Ja, duidelijk een meisjesnaam.

  • anoniem

    Ik vind zowel de uitspraak als het letterbeeld echt vreselijk. Van beide namen trouwens.

  • Nahariya

    Ik vind zulke namen prachtig, maar in Nederland kan het echt niet. Ik heb 4 maanden in Ierland gewoond eerder dit jaar en daar heette een buurvrouw Aoife. Bij haar sprak je dat uit als ie-fah.

    Wat ik ook hele mooie soortgelijke namen vind, zijn Saoirse en Caoimhe, uitgesproken als Seer-sjah (met de ee op z'n Engels) en Kie-vah. Zo jammer dat deze namen in Nederland veel te moeilijk zijn.

  • Jose1972

    Als ik zulke namen zie, denk ik “hellup, hoe moet ik dat uitspreken?”. Hou er totaal niet van.