Iers namenlijstje

Coco

19-04-2009 10:57

Aoife **
Eitna - little fire
Maebh - cause of great joy ***
Niamh - brightness ***
Sadhbh - sweet, goodly *****
Siobhan - god is gracious
Isolt
Jongens:
Aonghus - excellent
Malachi - messenger of god
Murtagh - skilled in the waves of sea
Oisin - little deer ***
aanvulling of reacties?
BTRT

19-04-2009 11:12

Mensen in de buurt hebben een dochtertje Siobahn, maar wat is nou de goede uitspraak? Sioo-ban gewoon?
Ik vind de namen eerlijk gezegd allemaal niets… Niamh enigsinds nog wel aardig.
Kim

19-04-2009 12:31

Reactie:
Niamh is de enige naam die ik mooi vind.
Wat dacht je van:
meisjes:
Ahana - van de kleine fort
Aileen - Ierse vorm van Griekse Helen ` licht. `
Aislin - droom, visie
Ann - onbetaalbaar
Arleen - eed
Bridget - verheven, godin
Ciara - zwart
Islene - visie
Kathleen - onschuldig
Kayley - Caollaidhe`s erfgenaam
Levane - de iep (boom)
Macha - vlakte
Maud - sterk krijgster
Maureen - bitter
Nora - trots
Jongens:
Aiden - vurig, klein vuur
Bram - Iers vorm van Abraham (vader van veel)
Kailen - Iers / Keltse naam; ` krijger. `
Liam zeker zijnde beschermer
Melvin leider
Micheal Die als God is
Nina

19-04-2009 12:34

Zou je de uitspraak erbij kunnen zetten? Want ik kan er geen wijs uit halen terwijl sommige namen er erg mooi uitzien.
Coco

19-04-2009 12:45

Aoife - ie-fa
Eitna - en-ya
Maebh - may-v (engelse ‘maand’ may)
Niamh - niev of nie-ëf
Sadhbh - sive (net als het engelse jive)
Siobhan - sjo-vawn (net als dawn in het engels)
Isolt - ie-solt
Aonghus - engiss
Malachi - malaki
Murtagh - murtah (korte a klank)
Oisin - osheen
Nina

19-04-2009 13:04

Vindt sommig enamen wel erg mooi (Eitna, Niamh, Siobahn) maar dan zou ik ze wel wat gangbaarder spellen. Tuurlijk zijn deze namen gangbaar in Ierland, maar weinig kans dat ze in Nederland goed gespeld worden
Blue

19-04-2009 14:33

Ik vind Isolt de enige mooie naam, omdat de uitspraak en schrijfwijze het meest met elkaar overeenkomen (voor mij als niet-Ier )
misschien vind je op deze site nog iets :
http://www3.sympatico.ca/lquirke/irishnames/
Lies

19-04-2009 20:19

Ik ken een zusje en broertje met de namen niamh en oisin.
Maxine

20-04-2009 17:05

Hoe spreek je Niamh dan uit?

Iers namenlijstje

Coco

BTRT

Kim

Nina

Coco

Nina

Blue

Lies

Maxine